Curriculum Vitae -

ACADEMICAL EDUCATION and RESEARCH EXPERIENCE

2015-: PhD Duquesne University, Pittsburgh, PA, USA

Spring Semester 2020: Heidelberg Universität Philosophisches Seminar Exchange Program, Heidelberg, GERMANY.

2014-2015: PhD program offers:

Duquesne University, Pittsburgh, USA.
Southern Illinois University, Carbondale, USA
DePaul University, Chicago, USA
Royal Halloway University of London, UK
Essex University, UK

Admissibility CAPES in Philosophy

2013-2014: Preparation Course for the Agregation and CAPES in Philosophy – a civil service competitive examination in philosophy at Paris-Sorbonne IV University, Paris, FRANCE.

2011-2013: Master in German and French philosophy with the Erasmus Mundus Europhilosophie’s Program (First at the Competitive Examination Scholarship B Highest Honors).

Dissertation : « Le Chant Intérieur comme condition de possibilité de l’interprétation musicale », Advisor : Professor László Tengelyi (Gut).

Winter Semester 2011: Karls University in Prague, Prague, CZECH REPUBLIC.
Spring Semester 2012: Hosei University, Tokyo, JAPAN.
Winter Semester 2012, Spring Semester 2013: Bergische Universität, Wuppertal, GERMANY.

2010-2011: Bachelor in Italian Language at the Paris–Sorbonne IV University, Paris, FRANCE.

2008-2010: Master in History of Philosophy at Paris-Sorbonne IV University, Paris, FRANCE (High Honors).

Dissertation: « L’interprétation comme double révélation du texte par l’interprète et de l’interprète par le texte », Advisor: Prof. Dominique Pradelle, (Highest Honors).

Winter Semester 2009, Spring Semester 2010: Erasmus Scholarship at Roma-la-Sapienza University, ITALY.

2005-2008: Bachelor in philosophy at Paris-Sorbonne IV University, Paris, FRANCE (Honors).

ART EDUCATION

2015-2019:

Ballet, Open Division Class, Pittsburgh Ballet Theater School, Pittsburgh, USA.
February 16th 2019: Dalcroze Winter Workshop, Martha Sanchez Dalcroze Training Center, CMU, Pittsburgh, USA.
Fall 2018- Spring 2019: Regular cantor and cellist at Duquesne University Chapel of the Holy Spirit, Pittsburgh, USA.
Fall 2016-Spring 2018: Tango, Pittsburgh University Club, Pittsburgh, USA.
Winter Semester 2015: Soprano in St Bernard Church Choir, Pittsburgh, USA.

2013-2015:

Chamber Music (piano/cello)
Soprano, Maîtrise de la Cathédrale, Chartres, FRANCE.
Ballet, Ecole de Danse Sylvie Hermeline, Chartres, FRANCE.

2007-2011:

Private lessons (with the Prof. S. Kossyreva, graduated at the State Conservatory P. I Tchaikovsky of Moscow, RUSSIA), Paris, FRANCE.
2010-2011: Cellist at the Académie de Musique de Paris Orchestra, Paris, FRANCE.
Spring Semester 2008: Master Class in Phenomenology of music, directed by M. K. Von Abel at the Celibidache’s association, Paris, FRANCE.

2005-2007: Paris Sorbonne University Choir, Paris, FRANCE.

1997-2005:

Disciplines of Cello (with the Prof. Cécile Buffet, graduated at the Paris Conservatory, Paris, FRANCE), Orchestra, Musical Theory, Choir, at the Conservatoire National de Musique et de Danse, Chartres, FRANCE.
Soprano, Maîtrise de la Cathédrale, Chartres, FRANCE.
July 1^st-10^th 2004: Cello Master Class, by the Prof. M. Bardon at the Académie Musicale, Fontenay le Comte, FRANCE.
2001–2004: Ballet, Ecole de Danse Sylvie Hermeline, Chartres, FRANCE.

LANGUAGE EDUCATION

French: native speaker

English: Fluent.

September 29^th– October 24^th: Intensive Course at the International House, Bristol, UK.
C1 level; Toefl : Total, 87%, Reading (24), listening (21), speaking (22), writing (20), Paris, FRANCE.

Italian: Fluent.

July 2009: Scholarship EILC at the Foreign University, Perugia, ITALY.
September 2011: C1 level; Italian Cultural Institute, Paris, FRANCE.

German: Fluent.

2012-2013: Intensive Course at the Bergische Universität, Wuppertal, GERMANY.
September 2013: C1 level; DSH4; Bergische Universität, Wuppertal, GERMANY.

Spanish: perfect understanding, reading skills.

Portugese: perfect understanding, reading skills.

Latin: Beginner

Fall 2015: Language course, Duquesne University, USA.

Japanese: beginner

Russian: beginner

AREA OF SPECIALIZATION

Classical Phenomenology, Contemporary Continental Philosophy, Philosophy of Music, Aesthetics, Hermeneutics.

PUBLICATIONS

Translation:

Book :

2017:

Translation with Dr. Julien Labia of Alessandro Bertinetto, Pensée des sons: Thèmes de philosophie de la musique, Paris, Delatour.

Articles:

2018:

Translation of Giuseppe Giordano, “Benedetto Croce : Il dialogo con Marx tra 1895 e 1900**” (Recherches philosophiques, 1)

2016:

Translation of Enzo Paci « L’étude de la logique de Husserl », (Publié dans Revue Recherches Philosophiques no3).

Papers:

2015:

Translation of Angela Ales Bello « La phénoménologie comme proposition théorique innovante dans le panorama philosophique italien », (Intervention journée d’étude à l’ENS « Héritage et actualité de la philosophie italienne », Paris, 27 juin 2015)
Translation of Francesco Alfieri « Tentatives d’un bilan des recherches steiniennes au niveau international, La complexe « stratification herméneutique » dans les écrits d’Edith Stein », (Journées Edith Stein au Collège des Bernardins, Paris, octobre 2015)
Translation of Francesco Alfieri « Les influences de Dun Scott dans la pensée d’Edith Stein », (Journées Edith Stein au Collège des Bernardins, Paris, octobre 2015)
Translation of Francesco Alfieri « La dimension communautaire de la pensée d’Edith Stein, un défi pour l’éducation », (Journées Edith Stein au Collège des Bernardins, Paris, octobre 2015)

2014:

Translation of Carmine di Marino « Pour une généalogie de l’ipséité. Partant de Paul Ricoeur » (Symposium on Paul Ricoeur, Paris, Août 2014)
Translation of Donatella di Cesare « L’Être et le juif: entre Heidegger et Levinas « , (Symposium on Heidegger, Paris, novembre 2014).
Translation of Carmelo Meazza « Le voilement de l’aporie ; Les critiques de Levinas à la tradition de l’ontologie », (Symposium on Heidegger, Paris, Novembre 2014)

2012:

Translation of László Tengelyi, “ Die Kategorien der Ehrahrung und das Traszendentale”, vortrag am 04. 2012 in Wuppertal (Erasmus Mundus Review Interpretationes)

Music Periodical:

2011:

« Interview with Frédéric Borsarello », Cello Performance Professor at the Conservatoire du 11^ème Paris, published in the review Le violoncelle 38 (Februar).

PRESENTATIONS and PAPERS

2013:

April 12th : « Le chant intérieur », Musique et Philosophie, a conference organised at the Paris-Sorbonne IV University, by Julien Labia (Philosophy, Paris-Sorbonne IV University) and Charlotte Loriot (Musicology, Paris-Sorbonne IV University), Paris, FRANCE.

2012:

July 29th-August 9th: « L’intériorité comme vie sonore, avec Michel Henry », French and German Summer School « Interractions des philosophies allemandes et françaises contemporaines », at the University of Toulouse-Le-Mirail, Toulouse, FRANCE.
June 2^nd: « Le chant intérieur comme paradigme » Journée d’Etude organised by the Prof. I. Suzuki at the Tokyo University, Tokyo, JAPAN.
February 2^nd:« Le chant intérieur et le courant de vécu », Journée d’étude La Vie revue ALTER, Paris, FRANCE.

TEACHING EXPERIENCE

2017-2019: UCOR 132: Basic Philosophical Question (Duquesne University)

Spring Semester and Fall Semester 2019
Spring Semester and Fall Semester 2018
Spring Semester and Fall Semester 2017.

GRANT and FELLOWSHIP

2011-2013: First at the B Competitive Examination Scholarship Master Erasmus Mundus, European Union Program.

2009-2010: Erasmus Program Scholarship, Rome, ITALY

2009: Summer: Intensive Italian Language Course at the University of Perugia, ITALY.

MEMBERSHIP and HONORS

2015-:

Member of the Oral History Association
Member of Duquesne Women in Philosophy, Duquesne University, Pittsburgh, USA.
Member of McAnulty College of Liberal Arts “Pursuing Purpose”, Duquesne University, Pittsburgh, USA.
2016-2017: Who’s Who Among Students at American Colleges and University, Honoree
2015-2016: Who’s Who Among Students at American Colleges and University, Honoree

2013-:

Member of Master Erasmus Mundus Europhilosophy Alumni Associaton

REVIEW COMITTEE

2013-:

Master Erasmus Mundus Europhilosophy: Interpretationes Review